IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> NWN Original RUS
 Poison Dagger
post 09:05, 15 March 2019
Post #1


Рыцарь

Group: Members
Posts: 202
Joined: 3 Nov 2005
From: Россия, г. Нижний Новгород
Member No.: 2.021


Класс: Bard
Направленность: Нейтральный злой
Раса: Человек



Привет всем!
В связи с нехваткой времени на игру на самом шарде, пытаюсь играть в оригинал на прохождение. Но столкнулся с тем, что обновленный до 1.69 клиент и последующая руссификация немного кривовата. По интернету ходят всякие переводы, но чтобы полностью устраивало - такого нет.
Ищу файлы, которые руссифицируют в версию, где Tumble переводится как Кувырок, а не Акробатика. Чтобы был полный перевод, без появления диалогов на английском, например, уже в первом диалоге с Арибет появляются английские тексты, никаких "CoКорова". У кого есть клиент с корректным переводом, я его заархивирую как эталонный smile.gif и буду пользоваться. Встроенный рабочий и оттестированый (пройденный) модуль "Curse of Levor" приветствуется.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 zmeylsdn
post 16:55, 24 March 2019
Post #2


Оруженосец

Group: Members
Posts: 41
Joined: 30 Jun 2012
Member No.: 104.490


Класс: Pale Master
Направленность: Хаотичный нейтральный
Раса: Человек



https://drive.google.com/open?id=192ShfVsJ1...i8XFeiTHVv2VDyj
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: 27 June 2019 - 10:19