Не думаю, что это было так задумано. Если набить кап, обновить его его палантиром на палантир на пару очков опыта, то нижняя планка капа закрепляется. И при смерти опыт уже не потеряешь.

при достижении 595к опыта нижняя планка закрепится на этом значении, сделано скорее всего для легкой жизни нубов, а дальше планку закрепили, чтобы не было карусели в пвп в виде постоянного прыгания на тело

Действительно баг, спасибо большое. Обратитесь к ДМу за наградой.