Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

Siala Forums _ Юмор _ "Штиль" от Раммштайнов :)

Posted by: Inchy 16:59, 1 October 2005

http://iset.hotbox.ru/files/shtil.mp3

Posted by: Черный Ярл 17:23, 1 October 2005

Мир вам!

Штиль - ветер молчит
Упал белой чайкой на дно
Штиль - наш корабль забыт
Один, в мире скованном сном...

Между всех времен
Без имен и лиц
Мы уже не ждем,
Что проснется бриз!

Штиль - сходим с ума
Жара пахнет черной смолой
Смерть одного лишь нужна
И мы, мы вернемся домой!

Его кровь и плоть
Вновь насытит нас
А за смерть ему
Может, Бог воздаст!

Что нас ждет, море хранит молчанье
Жажда жить сушит сердца до дна
Только жизнь здесь ничего не стоит
Жизнь других, но не твоя!

Нет, гром не грянул с небес
Когда пили кровь как зверье
Но нестерпимым стал блеск
Креста, что мы Южным зовем...

И в последний миг
Поднялась волна,
И раздался крик:
"Впереди Земля!"

Перепевка Штиля Арии из альбома Химера.
Самое прикольное, что это действительно Рамштайн.
Они эту песню пели в Питере на концерте.

Posted by: Черный Ярл 18:09, 1 October 2005

Мир вам!

http://www.rammsteinru.com/audiovideo/download/archiv/Lied%20Uber%20Die%20Beunruhigte%20Jugend%20(Rammstein,%20Piter-2001).mp3

А вот еще Рамштайн. Качество, правда примерзкое - концертная запись.
И слова smile.gif

Работа у нас простая! Работа наша такая!
ЖалыБЫ страна радная! И нету другий забооот.
И снег и вэйтер и звёзд начной пальёот.

Менья мойо сердце в тревожную даль завьёёт!

И снег и вейтер и звезд начной пальот.
Менья майо сердце в тревожную даль завьёт!

Работа у нас простая, забота наша такая!
ЖилаБЫ срана радная и нету другий забооот.
И снег и вэйтер и звёзд начной пальёот.

Меня мойо сердце в тревожную даль завьёёёт!

И снег и вэйтер и звезд начной пальёт.
Меня мойо сердце в тревожную даль завьёт.

Тиль, Флака, Пауль и Рихард:
И снег и вэйтер и звёзд начной пальёт.
Меня мойо сердце в тревожную даль завьёт.

Тиль:
Ja...

На-на-на ...

И снег и ветер и звёзд ночной полет.
Меня моё сердце в тревожную даль зовет!

И снег и вэйтеръ и звезд начной пальот.
Меня майо сердце сердце в тревожную даль завьот.

И снег и вэйтер и звёзд начной пальёт.
Меня мойо сердце в тревожную даль завьёт.

Бальшое спасиба!
Раммштайн льюбим Масква!

Posted by: Zeus 18:22, 1 October 2005

Прикольно! Сначала Ария спела ету песню с Udo, а теперь и Раймтайн ее перепел biggrin.gif

Особо прикльно с ихним акцентом biggrin.gif вот не могут немци на могучем и великом без акцента петь rolleyes.gif

Posted by: Fatum 19:32, 1 October 2005

Смеялсо -))

Posted by: Strannik 09:15, 4 October 2005

2Zeus

Пленные немцы пели без акцента. Недавно был фильм об инженерах Месершмитда, которых в 45-м году вывезли в советские лагеря, где они в закрытых лабораториях работали на подьем советкой авиации. Мужики до сих пор говорят без акцента, причем что характерно, впоминают об этом периоде как о творческом пике карьеры wink.gif

Posted by: -Weston- 09:26, 4 October 2005

а это что честоно они исполнили на рууском?

Posted by: Черный Ярл 11:02, 4 October 2005

Мир вам!

Цитата
это что честоно они исполнили на рууском?

Честоно.

Posted by: Nazgul 15:43, 4 October 2005

скажите мне а какие прова у рамштайна на эту песню они нарушают закон о частной собственности!
нет у них правов! да и поют ЛАЖОВА!!!!!!!!!!!портят песню!!!!!!
им до КИПЕЛОВА(сколоняет колоно) как до...эээ.....незнаю короче ОООЧЧЧЕЕННЬ далеко!

Posted by: Just_Name 16:05, 4 October 2005

Цитата(Nazgul @ 08:43, 4 October 2005)
скажите мне а какие прова у рамштайна на эту песню они нарушают закон о частной собственности!
нет у них правов! да и поют ЛАЖОВА!!!!!!!!!!!портят песню!!!!!!
им до КИПЕЛОВА(сколоняет колоно) как до...эээ.....незнаю короче ОООЧЧЧЕЕННЬ далеко!

Да поют конечно наважно. Хотя я бы посмотрел на тебя, попытайся ты du hast немцам на немецком спеть. laugh.gif Вообще ихмо 90% ремейков, спетых кем-то другим, обычно хуже оригинала.

Posted by: Черный Ярл 17:16, 4 October 2005

Мир вам!

Цитата
какие прова у рамштайна на эту песню они нарушают закон о частной собственности!
Уху, кто Арию призовет к ответственности за плагиат у Айрон Майден?
В случае же со Штилем - это официальная ковер версия.
Рамштайны это могут себе позволить - денег у них хватает.

Цитата
Да поют конечно наважно.

Мне больше понравилось чем оригинал Арии.
Ну нету в оригинальном Штиле той безысходности и надрыва,
которую преподнесли Рамштайн. Все у Арии так веселенько и визглявинько.
Ну сожрали товарища и все путем - так, типа, и должно быть.

Posted by: -Анника Дианс- 23:28, 4 October 2005

навеяло ...
Видел запись концерта данной группы ,где синтезаторщику фалоимитатор в анальный проход ... вообщем улыбнуло... смеялись долго ,меня аж скелеты убили ,когда отреспились!!! laugh.gif laugh.gif laugh.gif

Posted by: Bhimma 09:15, 7 October 2005

Цитата(Черный Ярл @ 18:16, 4 October 2005)
Уху, кто Арию призовет к ответственности за плагиат у Айрон Майден?

Вчера старший сын ходил призывать...
У нас они кончерту давали, видимо призвал, так как с утра ушел в школу в моих замшевых туфлях и спер гад кашне smile.gif

Powered by Invision Power Board (https://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (https://www.invisionpower.com)

IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here