 Руссификатор для NWN hotu |
| Руссификатор для NWN hotu |
 09:08, 29 March 2004
Post
#1
|
|
|
Простолюдин Group: Banned Posts: 25 Joined: 10 Dec 2003 From: кишинев Member No.: 193  Класс: Cleric Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Человек  |
Помогите найти хороший руссификатор для НВН хоту, дайте сылку , или скиньте на мыло [email protected]
-------------------- " Усли ты достиг чего-то, то помоги м другому достичь этого "
Furin HenkWolf |
 |
 
|
 |
|
15:14, 8 January 2006
Post
#2
|
|
|
Баронет Group: Members Posts: 607 Joined: 2 Jun 2005 From: behind your back Member No.: 1.635  Класс: Rogue Направленность: Хаотичный нейтральный Раса: Полурослик |
Сомниваюсь что в твоей версии сохранены все каламбуры и случаи игры слов (если там таковые есть, ато я не помню уже=)) из оригинальной версии синга игры. Такое просто не переводится... Поэтому все фильмы, книги, игры переведенные с оригинала - это уже совершенно не то
-------------------- Он войдет никого не спросив, Ты полюбишь его не сразу,
С первого взгляда он некрасив, Со второго - безобразен, Только речи его горячи, Только прочь сомнения, прочь, Самый звонкий крик - тишина, Самый яркий свет - ночь. © Пикник. ---------------------------------------------------------------------------------- У меня к русскому языку вопросов нет. © Черномырдин. ---------------------------------------------------------------------------------- I Don't Trust Anything That Bleeds for Five Days and Doesn't Die © South Park |
|
|
|
!wolf! Руссификатор для NWN hotu 09:08, 29 March 2004
Strannik Лови
http://nwn.vbios.com/files/dialog(rus_dialog... 09:29, 29 March 2004 !wolf! Какойто не такой это руссификатор, надписей вообще... 18:54, 29 March 2004 Strannik Завтра другой на мыло скину 20:15, 29 March 2004 !wolf! только мне хорошии и для хоту, а то я уже штук 5 ... 21:03, 29 March 2004 Мурка Да , действительно скиньте или дайте хороший русси... 18:50, 3 January 2006 Kefa Я вообще ниразу не видел хорошего русификатора, по... 19:26, 3 January 2006 -Арна Дианс- У нас таже проблема была...когда мы думали что НВН... 19:41, 3 January 2006 Мурка Не , есть один очнь хороший руссификатор , там всё... 20:21, 3 January 2006 Альдрен Цитата(-Арна Дианс- @ 20:41, 3 Janu... 20:35, 3 January 2006 Just_Name А dialog.tlk, который вместе с другими Сиаловскими... 21:12, 3 January 2006 Альдрен Цитата(Just_Name @ 22:12, 3 January 2006)А di... 21:14, 3 January 2006 -Арна Дианс- Цитата(Альдрен @ 21:35, 3 January 2006)Шрифты... 23:58, 3 January 2006 vovan111 http://zoneofgames.ru/public.php/780e837bd...1e58d... 01:27, 4 January 2006 -dan- Цитата(Just_Name @ 22:12, 3 January 2006)А di... 11:58, 4 January 2006 Волдай Ачупынкин Попроси Цапыча..у него был хороший руссификатор..2... 12:25, 4 January 2006 Saz0 У меня такой есть, где фиты по русски и по англ. Н... 22:13, 4 January 2006 Flegit На все 100 согласен с Кефай, нормальных русификато... 07:51, 5 January 2006 Волдай Ачупынкин Цитата(Flegit @ 08:51, 5 January 2006)На все ... 10:46, 5 January 2006
Arthor Насчёт англификатора: самой корректный, на мой взг... 16:44, 8 January 2006 |
| Lo-Fi Version | Time is now: 18 August 2025 - 03:08 |
