IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

> Про транслит в игре, к примеру в банке
Делать ли подержку транслита в диалогах с НПС?
You cannot see the results of the poll until you have voted. Please login and cast your vote to see the results of this poll.
Total Votes: 50
Guests cannot vote 
 yerenkow
post 20:03, 16 August 2005
Post #1


Простолюдин

Group: Members
Posts: 9
Joined: 11 Aug 2005
Member No.: 1.834


Класс: Rogue
Направленность: Истино нейтральный
Раса: Человек



Обратился с просьбой к девелоперам сделать реагирование банка на транслит, ответили что сделают, если в этом заинтересован не только я.
Решил устроить голосование, если не затруднит, выразите свое мнение.
Спасибо!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
 Sentinel
post 21:07, 16 August 2005
Post #2


Fallen Elven Paladin

Group: DMs & Developers
Posts: 3.447
Joined: 24 Mar 2004
From: иев
Member No.: 414


Класс: Paladin
Направленность: Законопослушный добрый
Раса: Светлый эльф



Знач оговорюсь сразу. Детранслитерации в игре 100% не будет... Потому что очень сложно, и абсолютно не стоит затраченых на это усилий. Все что я могу сделать - это просто заставить банкиров прислушиваться к фразам типа *Deposit/Withdraw*. Так что в храме набирать транслитом русскоязычные ники и воскрешать так игроков не получится, это 100%.


--------------------

Уже шаман, тем более могу настучать в бубен :).


Хорошие манеры можно заменить только быстрыми рефлексами.


'Feel the fire's burning wrath. Feel its need to destroy. Draw the flame into you, draw in its power, its heat, its life. Now visualise your enemy, and unleash the fiery death upon them. Watch as they wither and char in the flames. Now again, practice, until it comes with no thought. Battle requires reflex, not thought'
--Durizal, the Teacher of Forbidden Lore.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- yerenkow   Про транслит в игре   20:03, 16 August 2005
- - Zeus   Неужели тяжело поставить шрифты? Нафига по пустяка...   20:20, 16 August 2005
- - Runaway   У девелоперов есть дела поважнее транслита.   20:20, 16 August 2005
- - Just_Name   Zeus, шрифты стоят. Просто с набором проблемы. Я ...   20:42, 16 August 2005
- - Sentinel   Знач оговорюсь сразу. Детранслитерации в игре 100%...   21:07, 16 August 2005
- - yerenkow   Да хотя бы банк это уже оччень хорошо будет   21:10, 16 August 2005
- - Runaway   Чтобы воскрешать вовсе не нужно набирать ники. Дос...   21:42, 16 August 2005
- - Vall   Еще может РПить на транслите станеш!! глуп...   15:59, 17 August 2005
- - Milmar Kel   Вообще никак не понимаю смысл топика, у меня напри...   17:57, 17 August 2005
- - Wesh   Мдя.... а хотите переведу! РАзработчики!...   18:38, 17 August 2005
- - Черный Ярл   Мир вам! Есть древняя русская поговорка: ...   10:08, 18 August 2005
- - Just_Name   Цитата(Черный Ярл @ 03:08, 18 August 2005)Про...   10:22, 18 August 2005
- - yerenkow   ЦитатаВообще никак не понимаю смысл топика, у меня...   20:00, 30 August 2005
- - Ромил Да Маур   Не, ну над человеком не стоит шутить в любом случа...   09:53, 31 August 2005
- - Runaway   Цитата(yerenkow @ 21:00, 30 August 2005)Для с...   12:38, 31 August 2005
- - Ромил Да Маур   Может у него комп слабый, и годится только для *ун...   12:46, 31 August 2005
- - Runaway   Цитата(Ромил Да Маур @ 13:46, 31 August 2005)...   13:02, 31 August 2005
- - Ромил Да Маур   Дык я в *юниках не шарю:)   13:03, 31 August 2005
- - Angie   Цитата(Runaway @ 14:02, 31 August 2005)Еще од...   20:18, 31 August 2005
- - Ромил Да Маур   Не, не так, а c00l hazzk0r:)   21:56, 31 August 2005
- - Эшли   Цитатая чем в игре и наслаждаюсь что транслита нет...   09:58, 7 September 2005
- - Терри*Поющий*   ыыыы   02:19, 8 September 2005


Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: 17 August 2025 - 00:12