IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

2 Pages V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
> Про транслит в игре, к примеру в банке
Делать ли подержку транслита в диалогах с НПС?
You cannot see the results of the poll until you have voted. Please login and cast your vote to see the results of this poll.
Total Votes: 50
Guests cannot vote 
 yerenkow
post 20:03, 16 August 2005
Post #1


Простолюдин

Group: Members
Posts: 9
Joined: 11 Aug 2005
Member No.: 1.834


Класс: Rogue
Направленность: Истино нейтральный
Раса: Человек



Обратился с просьбой к девелоперам сделать реагирование банка на транслит, ответили что сделают, если в этом заинтересован не только я.
Решил устроить голосование, если не затруднит, выразите свое мнение.
Спасибо!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Zeus
post 20:20, 16 August 2005
Post #2


Баронет

Group: Members
Posts: 517
Joined: 19 Oct 2004
From: Киев
Member No.: 1.030


Класс: Fighter
Направленность: Законопослушный добрый
Раса: Человек



Неужели тяжело поставить шрифты? Нафига по пустякам напрягать людей.


--------------------
Не нервируйте меня!
Мне скоро будет негде прятать трупы...



user posted image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Runaway
post 20:20, 16 August 2005
Post #3


Виконт

Group: Testers
Posts: 2.028
Joined: 1 Oct 2004
From: Amsterdam
Member No.: 970


Класс: Assasin
Направленность: Нейтральный злой
Раса: Темный эльф



У девелоперов есть дела поважнее транслита.


--------------------
Ты выдвигаешь ему ультиматум, а я тем временем подкрадываюсь сзади.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Just_Name
post 20:42, 16 August 2005
Post #4


Младший маркиз

Group: Members
Posts: 1.604
Joined: 16 Sep 2004
Member No.: 921


Класс: Cleric
Направленность: Законопослушный злой
Раса: Темный эльф



Zeus, шрифты стоят. Просто с набором проблемы.

Я кстати уже как то обращялся уже с такой просьбой к администрации. Давнооо; год или два назад. Ещё до вайпа. У меня тогда просто тогда просто небыло русской раскладки на клавиатуре нарисовано. В тот раз так ничего и не стали делать. sad.gif ... Ну вообщем проблему я тогда сам решил.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Sentinel
post 21:07, 16 August 2005
Post #5


Fallen Elven Paladin

Group: DMs & Developers
Posts: 3.447
Joined: 24 Mar 2004
From: иев
Member No.: 414


Класс: Paladin
Направленность: Законопослушный добрый
Раса: Светлый эльф



Знач оговорюсь сразу. Детранслитерации в игре 100% не будет... Потому что очень сложно, и абсолютно не стоит затраченых на это усилий. Все что я могу сделать - это просто заставить банкиров прислушиваться к фразам типа *Deposit/Withdraw*. Так что в храме набирать транслитом русскоязычные ники и воскрешать так игроков не получится, это 100%.


--------------------

Уже шаман, тем более могу настучать в бубен :).


Хорошие манеры можно заменить только быстрыми рефлексами.


'Feel the fire's burning wrath. Feel its need to destroy. Draw the flame into you, draw in its power, its heat, its life. Now visualise your enemy, and unleash the fiery death upon them. Watch as they wither and char in the flames. Now again, practice, until it comes with no thought. Battle requires reflex, not thought'
--Durizal, the Teacher of Forbidden Lore.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 yerenkow
post 21:10, 16 August 2005
Post #6


Простолюдин

Group: Members
Posts: 9
Joined: 11 Aug 2005
Member No.: 1.834


Класс: Rogue
Направленность: Истино нейтральный
Раса: Человек



Да хотя бы банк это уже оччень хорошо будет
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Runaway
post 21:42, 16 August 2005
Post #7


Виконт

Group: Testers
Posts: 2.028
Joined: 1 Oct 2004
From: Amsterdam
Member No.: 970


Класс: Assasin
Направленность: Нейтральный злой
Раса: Темный эльф



Чтобы воскрешать вовсе не нужно набирать ники. Достаточно открыть список игроков, нажать на нужном имени кнопку приватного сообщения. Затем стереть в строке чата /tp и кавычки.

У тех, у кого не нарисованы буквочки на клаве, могут просто на привязку команду взять один раз. Добавить русскую раскладку и шрифт вообще не должно проблем вызывать.

This post has been edited by Runaway: 21:44, 16 August 2005


--------------------
Ты выдвигаешь ему ультиматум, а я тем временем подкрадываюсь сзади.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Vall
post 15:59, 17 August 2005
Post #8


Младший барон

Group: Banned
Posts: 1.033
Joined: 10 Mar 2005
Member No.: 1.387


Класс: Fighter
Направленность: Хаотичный добрый



Еще может РПить на транслите станеш!! глупо....я чем в игре и наслаждаюсь что транслита нет smile.gif извените не переварию просто mad.gif
З.Ы. хотя банк сделать на транслите впрринципе можно на крайний случай....

This post has been edited by Vall: 16:00, 17 August 2005


--------------------

Истенный ангелочек в душе))) прошу прощения у всех моих жертв)) даже у тех кого убивал по 5 раз)))
Вал Морт - багоюзер, читер, альтер, НЮБОКИЛЕР!!!
*Вал так бы несмог* (с) Арион


Which Final Fantasy Character Are You?
Final Fantasy 7
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Milmar Kel
post 17:57, 17 August 2005
Post #9


Старший баронет

Group: Members
Posts: 837
Joined: 25 Feb 2005
Member No.: 1.356


Класс: Monk
Направленность: Законопослушный нейтральный
Раса: Светлый эльф



Вообще никак не понимаю смысл топика, у меня например на клаве нет русских букв. Однако я не напрягаюсь smile.gif


--------------------
2-я Магистраль
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Wesh
post 18:38, 17 August 2005
Post #10


Баронет

Group: Banned
Posts: 550
Joined: 9 Aug 2005
Member No.: 1.830


Класс: Fighter
Направленность: Хаотичный злой



Мдя.... а хотите переведу!
РАзработчики!!! Я так за год свой комп и не настроил!!! Настройте шард под меня!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Черный Ярл
post 10:08, 18 August 2005
Post #11


Dungeon Monster

Group: Administrators
Posts: 5.318
Joined: 3 Oct 2003
From: Питер
Member No.: 5


Класс: Shadowdancer
Направленность: Хаотичный нейтральный
Раса: Человек



Мир вам!

Есть древняя русская поговорка: "Семеро одного не ждут". Реалии же таковы - чтоб ввести транслетирацию на основные функции шарда, потребуются определенные затраты сил, а самое главное - времени, которого ну просто нет. Я бы предпочел те крохи времени, что сейчас мне удается выкраивать для шарда, пустить на что-нибудь иное полезное. Например дорисовать Султанат и Храд-Спайн до 10 уровня.

Прояви смекалку! Купи перманентный маркер цвета, отличного от твоей клавиатуры, и подпиши им кнопочки.


--------------------









Избранный.
Особенный.
Черный дятел.
Самомнительный.
Альфа и Омега Сиалы.
Редиска несправедливый.
Самый страшный баг Сиалы.
Не совсем нормальный субъект.
Ангелочек, которого все кидают.
Fucker admiring from it's own fucklessness.
Всем Дунканам Маклаудам Дункан Маклауд.
Жесткий, борзый, вызывающе-наглый администратор.


Если хотите придумать отличные идеи,
знайте: лучшие из них вы можете позаимствовать
– Томас Едисон


Сейчас в обществе столько самодовольных людей, притворяющихся хорошими, что притворяться плохим - это проявление милого и скромного нрава...


Тысячами незримых нитей связывает тебя Закон.
Разрубишь одну - преступник.
Одиннадцать - изгой.
Все - Бог!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Just_Name
post 10:22, 18 August 2005
Post #12


Младший маркиз

Group: Members
Posts: 1.604
Joined: 16 Sep 2004
Member No.: 921


Класс: Cleric
Направленность: Законопослушный злой
Раса: Темный эльф



Цитата(Черный Ярл @ 03:08, 18 August 2005)
Прояви смекалку! Купи перманентный маркер цвета, отличного от твоей клавиатуры, и подпиши им кнопочки.

Хы, я так и сделал biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 yerenkow
post 20:00, 30 August 2005
Post #13


Простолюдин

Group: Members
Posts: 9
Joined: 11 Aug 2005
Member No.: 1.834


Класс: Rogue
Направленность: Истино нейтральный
Раса: Человек



Цитата
Вообще никак не понимаю смысл топика, у меня например на клаве нет русских букв.
Русские буквы есть. Не в этом дело. В SDL плохо с русским вводом.

Цитата
Мдя.... а хотите переведу!
РАзработчики!!! Я так за год свой комп и не настроил!!! Настройте шард под меня!

Достопочтенный умник! Пожалуйста, приезжай ко мне и настрой мне мой комп чтоб он в игре набирал русские буквы! С меня - ящик пива в недельный срок после установки русских букв в игре. Для справки OS = FreeBSD 6.0-CURRENT.
Переустановка ОСи неприемлима.

Цитата
Реалии же таковы - чтоб ввести транслетирацию на основные функции шарда, потребуются определенные затраты сил, а самое главное - времени, которого ну просто нет.


Ну это плохо что такого времени нет, я искренне полагаю что это не заняло бы больше 10-15 минут, если у вас все сложнее - то конечно, не ждите семеро одного smile.gif

This post has been edited by yerenkow: 20:01, 30 August 2005
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Ромил Да Маур
post 09:53, 31 August 2005
Post #14


Младший баронет

Group: Banned
Posts: 430
Joined: 27 Aug 2005
From: иїв, Україна
Member No.: 1.870


Класс: Monk
Направленность: Хаотичный злой



Не, ну над человеком не стоит шутить в любом случае. Он насладиться миром хочет, но ему кое-что недоступно. Ну а с другой стороны разве это тяжело? Добавить реакцию нпс на англ слова. Это и для иностранцев хорошо. И Кстати, разве кроме разговора с банкиром, надо еще где-то вводить что-то с клавы? Вот банкиров изменить и все. rolleyes.gif


--------------------
Всегда ваш. Богнар.
[/size][size=1]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 Runaway
post 12:38, 31 August 2005
Post #15


Виконт

Group: Testers
Posts: 2.028
Joined: 1 Oct 2004
From: Amsterdam
Member No.: 970


Класс: Assasin
Направленность: Нейтральный злой
Раса: Темный эльф



Цитата(yerenkow @ 21:00, 30 August 2005)
Для справки OS = FreeBSD 6.0-CURRENT.
Переустановка ОСи неприемлима.

Ты не можешь настроить клиент под бздей и требуешь, чтобы ради тебя настраивали сервер? laugh.gif Паставь вынду, там не нужно настраивать.


--------------------
Ты выдвигаешь ему ультиматум, а я тем временем подкрадываюсь сзади.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

2 Pages V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: 31 May 2024 - 23:13