В обновлении "Размывая границы" сказано о возможности пройти цепочку квестов от жителей Приозерной Империи и разгадать предсказание-загадку. На деле квест "Служение Императору" прерывается на задании убить разбойников в лесу (то есть по-сути в самом начале) - так как с разбойников не падает никакого квестового предмета. Возможно дело в "стопке листов" на столе - но она тоже неактивна и ее нельзя подобрать или использовать.

Очень обидно!

Он не падает, а появляется сразу в инвенторе после убийства моба

Не появляется...