![]() |
![]() |
![]()
Post
#1
|
|
Барон Group: Members Posts: 1.321 Joined: 28 Oct 2003 Member No.: 111 ![]() Класс: Druid Направленность: Хаотичный нейтральный Раса: Гоблин ![]() |
Вместо слов "ваше сообщение добавлено. нажмите сюда, если не хотите ждать" Какая тро надпись на иврите.
-------------------- МАЙЖЕ НЕ ВИРОДОК
|
|
|
![]() |
![]()
Post
#2
|
|
![]() Баронет Group: Members Posts: 628 Joined: 3 Nov 2004 From: Israel / Eilat city Member No.: 1.072 ![]() Класс: Cleric Направленность: Законопослушный добрый Раса: Темный эльф ![]() |
Цитата(Дух леса @ 23:31, 11 July 2005) Эффилон, нет, такого нету. То что у меня написано я перевел в рамблере. "одождится, одождите", даже какаято цитата из Библии, "одождите землю". ![]() ![]() Ну, чтож, рамблер организация конечно авторитетная, но видать в иврите не особо cведущая ... Там в середине "слов" стоят буквы, которые пишутся только в конце слова, так называемые софиты. А по поводу одождить землю... Разве можно так сказать на русском? По-моему говорят орошать. На Иврите звучит так: leashkot adama (орошать землю). И еще в иврите пишут только гласные буквы по этому слова в письме очень коротки... А у тебя в слове слишком много букв... ![]() This post has been edited by Эффилион: 23:02, 11 July 2005 -------------------- |
|
|
![]() ![]() |
Lo-Fi Version | Time is now: 28 July 2025 - 07:15 |