Фильмы, какие... |
Фильмы, какие... |
00:23, 8 January 2005
Post
#1
|
|
Младший маркиз Group: Members Posts: 1.604 Joined: 16 Sep 2004 Member No.: 921 Класс: Cleric Направленность: Законопослушный злой Раса: Темный эльф |
Посоветуйте какие фильмы стоит посмотреть. То есть не просто какие-нибудь боевики или приключения, а какие-нибудь хорошие фильмы со смыслом. Типа Requiem for a Dream или Dogville. Или что нибудь в этом роде. Это не обязательно должен быть новый фильм...
|
|
|
00:55, 8 January 2005
Post
#2
|
|
Младший граф Group: Members Posts: 1.256 Joined: 31 Mar 2004 From: Днепропетровск Member No.: 436 Класс: Druid Направленность: Истино нейтральный Раса: Темный эльф |
Из того, что понравилось мне за последнее время, могу посоветовать "Прерванная жизнь" (Girl, Interrupted) - не самый новый фильм, но сюжет увлёк до конца; "21 грамм" - стоит смотреть несколько раз, сюжетная линия выстроена совершенно нестандартно.
Вспомню что-нибудь ещё - напишу -------------------- |
|
|
01:25, 8 January 2005
Post
#3
|
|
Граф Group: Members Posts: 2.820 Joined: 5 Nov 2003 From: Красноясрк Member No.: 131 Класс: Ranger Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Человек |
Цельнометаллическая оболочка (Full metal jacket), желательно в переводе Гоблина. один из немногих фильмов, переведенных гоблином без тупых приколов - нормальный, серьезный перевод.
This post has been edited by Zxx: 01:28, 8 January 2005 -------------------- Моя жизнь – мой вечный бой
Мой меч – моя подруга Моя жизнь – моя дорога И кровавый след за мной 496E204D4158207765207472757374 |
|
|
01:32, 8 January 2005
Post
#4
|
|
Рыцарь Group: Members Posts: 177 Joined: 20 May 2004 Member No.: 589 Класс: Barbarian Направленность: Законопослушный добрый Раса: Человек |
Мой любимый фильм - The Hero
Каждый раз, когда пересматриваю, выпадаю из реальности часа на два. 2 Zxx У гоблина есть два типа переводов, ты наверное не знаешь, но как раз фильмов, переведенных гоблином, с приколами гораздо меньше, чем переведенных нормально. Хотя конечно если кино на аглицком, то лучше его вообще без перевода смотреть. This post has been edited by Marusya: 02:00, 8 January 2005 |
|
|
01:50, 8 January 2005
Post
#5
|
|
Рыцарь Group: Members Posts: 162 Joined: 21 May 2004 From: Tallinn Member No.: 590 Класс: Wizard Направленность: Истино нейтральный |
Цитата Цельнометаллическая оболочка (Full metal jacket), желательно в переводе Гоблина. один из немногих фильмов, переведенных гоблином без тупых приколов - нормальный, серьезный перевод. Когда начал этот фильм смотреть подумал комедия....кстати это первый фильм который я в переводе Гоблина смотрел. А вообщем фильм классный....и на комедию конечно же не катит -------------------- ЫЫЫ
|
|
|
02:38, 8 January 2005
Post
#6
|
|
Виконт Group: Members Posts: 2.173 Joined: 27 Jan 2004 Member No.: 258 Класс: Harper Scout Направленность: Истино нейтральный Раса: Человек |
Гоблин рулит в SouthPark'e хотя переводил как есть на самом деле,но интонации и интерпритации - супер.Мало кто сможет повторить на уровне.
-------------------- |
|
|
02:39, 8 January 2005
Post
#7
|
|
Виконт Group: Members Posts: 2.173 Joined: 27 Jan 2004 Member No.: 258 Класс: Harper Scout Направленность: Истино нейтральный Раса: Человек |
Кстати у кого то есть SouthPark с 1 по 4 сезон и 8 сезон(если такой вобще есть)?
-------------------- |
|
|
03:03, 8 January 2005
Post
#8
|
|
Младший граф Group: Members Posts: 1.256 Joined: 31 Mar 2004 From: Днепропетровск Member No.: 436 Класс: Druid Направленность: Истино нейтральный Раса: Темный эльф |
Кстати, Snatch! гоблинского производства - тоже дословный перевод... Но как же там можно оборжаться Больше всего меня умиляет его способность воспроизводить акценты...
-------------------- |
|
|
06:32, 8 January 2005
Post
#9
|
|
Младший маркиз Group: Members Posts: 1.604 Joined: 16 Sep 2004 Member No.: 921 Класс: Cleric Направленность: Законопослушный злой Раса: Темный эльф |
Спасибо всем.
Про фильмы типа Snatch! - есть очень похожий фильм (режиссёр один и тот же) "Карты, деньги, два ствола" (Lock, stock and two smoken barrels [вроде ]). Так же есть гоблинский перевод. Любителям жанра рекомендую. P.S. Пробовал смотреть на английском - ничего не понятно (это не потому что я по английски не понимаю, а потому что говорят на сленге). This post has been edited by Just_Name: 06:41, 8 January 2005 |
|
|
18:50, 8 January 2005
Post
#10
|
|
Младший маркиз Group: Members Posts: 1.604 Joined: 16 Sep 2004 Member No.: 921 Класс: Cleric Направленность: Законопослушный злой Раса: Темный эльф |
Кто ещё что-нибудь вспомнит - пишите.
|
|
|
19:19, 8 January 2005
Post
#11
|
|
Младший граф Group: Members Posts: 1.256 Joined: 31 Mar 2004 From: Днепропетровск Member No.: 436 Класс: Druid Направленность: Истино нейтральный Раса: Темный эльф |
Цитата(Just_Name @ 06:32, 8 January 2005) Спасибо всем. Про фильмы типа Snatch! - есть очень похожий фильм (режиссёр один и тот же) "Карты, деньги, два ствола" (Lock, stock and two smoken barrels [вроде ]). Так же есть гоблинский перевод. Любителям жанра рекомендую. P.S. Пробовал смотреть на английском - ничего не понятно (это не потому что я по английски не понимаю, а потому что говорят на сленге). Не могу назвать себя таким уж ярым поклонником жанра, но Snatch! мне понравился больше, хотя он и создавался позже Карт..., и был как бы римейком Пока ничего нового не вспомнила - но только что притащили от друзей кучу новых болванок с кинами -------------------- |
|
|
19:41, 8 January 2005
Post
#12
|
|
Баронет Group: Members Posts: 455 Joined: 16 Jun 2004 Member No.: 640 Класс: Cleric Направленность: Законопослушный добрый Раса: Человек |
Помню, мне в свое время понравился фильм "Трасса 60" ("Interstate 60").
-------------------- Дай бог мне силы, чтобы справиться с тем, что я могу изменить,
мужества, чтобы принять то, что изменить не могу и мудрости, чтобы отличить одно от другого. |
|
|
19:51, 8 January 2005
Post
#13
|
|
Младший граф Group: Members Posts: 1.256 Joined: 31 Mar 2004 From: Днепропетровск Member No.: 436 Класс: Druid Направленность: Истино нейтральный Раса: Темный эльф |
Цитата(Ирбис @ 19:41, 8 January 2005) Помню, мне в свое время понравился фильм "Трасса 60" ("Interstate 60"). Ох как же я могла забыть!!! Супер фильм Вспомнила ещё Малхоленд драйв... Не новый фильм, и очень "на любителя", но я всегда была любителем Линча, ещё с твинпиксовских времён -------------------- |
|
|
10:37, 9 January 2005
Post
#14
|
|
Баронет Group: Members Posts: 472 Joined: 5 Feb 2004 Member No.: 273 Класс: Ranger Направленность: Хаотичный добрый Раса: Человек |
Если не обязательно новые - Эффект бабочки, Бойцовский клуб (еще книжку очень рекомендую), еще есть очень классный старый триллер "Мертв по прибытии"(Dead on arrival). Если возвращаться к теме "Цельнометаллической оболочки", то можно посоветовать "Апокалипсис сегодня"(желательно в режиссерской версии) и "Взвод", который тоже есть в переводе Гоблина, но их большинство смотрело.
|
|
|
21:30, 9 January 2005
Post
#15
|
|
Простолюдин Group: Members Posts: 33 Joined: 10 Dec 2004 Member No.: 1.155 Класс: Assasin Направленность: Нейтральный злой Раса: Темный эльф |
Могу посоветовать старый фильм ужасов "Живая мертвечина"(хотя многие его наверно смотрели ). Там оч много трупов и мяса с кровью . Могу ещё посоветовать "Карты Деньги Два Ствола". Кстати вопрос кто смотрел фильм "Проклятие" в чём там смысл или сюжет?? А то я смотрел, так и не понял бред одним словом.
|
|
|
Lo-Fi Version | Time is now: 3 June 2024 - 10:12 |