Старая добрая , надпись ужасная

Правила раздела

Кроме общефорумных правил данный раздел имеет одно дополнительное - один баг - один топик. В пределах этого топика может идти обсуждение, дополнения, излагаться соображения, если кто-то из разработчиков возьмется править баг - он может написать об этом. Если баг будет исправлен - правивший отпишется и топик будет закрыт.

Нельзя постить другие баги в топик уже существующего. Нежелательно сразу создавать топик с несколькими багами. То-есть в одном топике может быть больше одного баг-репорта только если баг абсолютно идентичен описанному - тогда можно добавить детали того как с ним столкнулись в другой ситуации. Разные баги одной системы должны быть в разных топиках! Как обычно финальное суждение о правильности оформления темы остается за модератором.

Не забывайте что чем больше предоставлено информации - тем больше шансов что баг будет успешно найден и исправлен. Акк, имя персонажа, классы, надетые вещи, конфигурация компьютера, установленный софт, время реальное или игровое, что было до/после события, скрины, видеозапипсь - что угодно может оказаться важным. Но самое важное - время когда событие случилось, так как по времени легче всего проводить поиск по логу при необходимости. Поэтому реальное время когда был замечен баг по атомным часам Гринвича - просто маст.

И конечно-же - никакого флуда или флейма, это служебная ветка.

Старая добрая , надпись ужасная, При тяжелом перегрузе

Options

Skull_Edge View Member Profile	21:13, 14 October 2013 Post #1
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	При тяжелом перегрузе ,как мы все знаем, всплывает поясняющая подсказка "громоздко загромождены" что первое слово со вторым, что первое в отдельности применительно к человеку - с точки зрения русского языка просто ужасно

ТерриПоющий View Member Profile	21:21, 14 October 2013 Post #2
Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто для дела гож. Group: Members Posts: 3.165 Joined: 26 May 2005 From: Kиев Member No.: 1.614 Класс: Cleric Направленность: Истино нейтральный Раса: Темный эльф	Как ты видишь "правильным" ?

Skull_Edge View Member Profile	21:23, 14 October 2013 Post #3
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	"Сильная перегруженность" "Крайне перегружены" "Вы крайне перегружены" "Вы сильно перегружены" Если еще что нибудь придумаю допишу

Skull_Edge View Member Profile	21:26, 14 October 2013 Post #4
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	C форума GemOfTheNorth Я, как человек, знающий английский и литературный русский, предпочитаю играть в оригинальную версию. Ибо играя в оригинал, я уверен, что мне не придется: 1) сдерживать рвотные позывы, читая русефекализированный текст. 2) переводить фразу с русского на английский и обратно, чтоб понять ее смысл. иногда вместо рвоты сползаешь под стол - за это, конечно, переводчикам отдельное спасибо, но вот атмосферу разрушает tongue.gif З.Ы. насладитесь глубиной смысла: "Использована первоначальная способность повреждать" "Громоздко загроможден" "Пустая точка стрельбы" Так что я не один так считаю з.ы. решил просто в гугл набить это сочетание и первым вылезло это

Vladlen View Member Profile	21:48, 14 October 2013 Post #5
Баронет Group: Banned Posts: 663 Joined: 11 Sep 2011 Member No.: 84.770 Класс: Sorcerer Направленность: Законопослушный добрый Раса: Человек	А на украинском есть версия клиента? This post has been edited by Vladlen: 21:48, 14 October 2013 --------------------

Косатка View Member Profile	00:02, 15 October 2013 Post #6
Младший баронет Group: Members Posts: 408 Joined: 5 Aug 2011 Member No.: 78.172 Класс: Shifter Направленность: Истино нейтральный Раса: Человек	Есть даже на немецком.

Bran View Member Profile	20:18, 15 October 2013 Post #7
Младший граф Group: Members Posts: 1.110 Joined: 13 Dec 2004 Member No.: 1.162 Класс: Paladin Направленность: Законопослушный добрый Раса: Светлый эльф	QUOTE (Skull_Edge @ 23:13, 14 October 2013) При тяжелом перегрузе ,как мы все знаем, всплывает поясняющая подсказка "громоздко загромождены" что первое слово со вторым, что первое в отдельности применительно к человеку - с точки зрения русского языка просто ужасно так это завистит от твоего файла dialog.tlk....что ты в нем напишеш то и будет тебе отображатся при перегрузе. Есть время займись литературным переводом этого файла.... тут вариантов этого файла просто немерянно ( у меня лично штук 10 версий лежит в папке игры) -------------------- Старик Мелт...

Skull_Edge View Member Profile	21:00, 15 October 2013 Post #8
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	Блин так если под себя можно все названия переделать это ж я в раю буду

Skull_Edge View Member Profile	22:51, 15 October 2013 Post #9
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	Bran спасибо за идею, я займусь тлк, первые изменения уже внес, которые мечтал всю жизнь внести, кому интересно и полезно я буду обновлять каждую неделю что сделаю, планирую сделать вообще при создании персонажа описание каждого класса как в нвн.вики, описание заклов по сиальским фиксам и всего прочего..времени займет сами понимаете сколько, но постепенно

Crispin View Member Profile	23:04, 15 October 2013 Post #10
Младший баронет Group: Banned Posts: 446 Joined: 13 Sep 2013 Member No.: 153.739 Класс: Paladin Направленность: Законопослушный добрый Раса: Человек	QUOTE (Skull_Edge @ 21:51, 15 October 2013) Bran спасибо за идею, я займусь тлк, первые изменения уже внес, которые мечтал всю жизнь внести, кому интересно и полезно я буду обновлять каждую неделю что сделаю, планирую сделать вообще при создании персонажа описание каждого класса как в нвн.вики, описание заклов по сиальским фиксам и всего прочего..времени займет сами понимаете сколько, но постепенно Могу помочь, просто кидай текст и то, что надо исправить... -------------------- Спрятанная картинка

Skull_Edge View Member Profile	23:27, 15 October 2013 Post #11
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	спасибо но я так сразу и не скажу, лучше постепенно пройдусь по всем) пока что я изменил темного эльфа на эльфа, чтобы хватало в листе героя места без ввода субрасы так же плут стал вором.... великий меч двуручным мечом.. двухлезвенный двулезвийным... буду работать в общем когда много изменений сделаю я выложу свой вариант чтоб люди тоже приобщались к литературному языку и более подробному описанию всего без надобности лезть в нвн вики, гримуары и список особенностей сиалы This post has been edited by Skull_Edge: 23:38, 15 October 2013

Bran View Member Profile	02:03, 16 October 2013 Post #12
Младший граф Group: Members Posts: 1.110 Joined: 13 Dec 2004 Member No.: 1.162 Класс: Paladin Направленность: Законопослушный добрый Раса: Светлый эльф	QUOTE (Skull_Edge @ 01:27, 16 October 2013) спасибо но я так сразу и не скажу, лучше постепенно пройдусь по всем) пока что я изменил темного эльфа на эльфа, чтобы хватало в листе героя места без ввода субрасы так же плут стал вором.... великий меч двуручным мечом.. двухлезвенный двулезвийным... буду работать в общем когда много изменений сделаю я выложу свой вариант чтоб люди тоже приобщались к литературному языку и более подробному описанию всего без надобности лезть в нвн вики, гримуары и список особенностей сиалы Желание конечно похвально,но труд это ацкий, сам пробывал когда то... Для начала сравни эти 2 файла http://rusfolder.com/38440861 ! Rus162 dialog.tlk - последний адекватно полный перевод с подробным описанием фитов (в описании фита есть как условие для его взятия так и описание фитов которые можно будет взять имея этот фит, очень подробное описание классов и тд) Пользуюсь именно им, Для построения билдов просто незаменим. Недостаток - не адаптирован для Сиалы и немного устарел, поэтому есть некоторые расхождения Siala2012 dialog.tlk Адаптированной для Сиалы файл.Ребята хорошо поработали, Хотя он не на настолько полный по описаниям как предыдущий файл. Вся основня инфа для билдостроения присутствует но все же кое чего нехватает в описаниях Думаю если сравнишь то заметишь основные отличия и поймш саму идею This post has been edited by Bran: 02:08, 16 October 2013 -------------------- Старик Мелт...

Skull_Edge View Member Profile	02:47, 16 October 2013 Post #13
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	рус 1.62 помню когда то у меня такой был но для билдостроения многое не указано сиала2012 этот у меня щас) оба варианта никак не стоят даже за километр по сравнению с конфетой к которой я приступил. конечно у меня будет по английски но по русски расписывать не хочу, у меня манч вариант будет, в котором все понятно по моему. Вот пока что начал.Смотрим на варвара при создании персонажа Качайте для затравки,буду работать дальше кому понравилось ставим лайки... http://yadi.sk/d/KGK5RgvPB2bfJ Дальше - больше ! так же уже сделал барда, но в этом файле его еще нет) This post has been edited by Skull_Edge: 04:52, 16 October 2013

Skull_Edge View Member Profile	21:56, 16 October 2013 Post #14
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	Странно что никто не отписался, по моему выходит отлично) Между тем я уже 9 основных классов сделал:)Как нибудь выложу, закачаетесь)

Skull_Edge View Member Profile	23:21, 16 October 2013 Post #15
Младший баронет Group: Members Posts: 439 Joined: 18 Aug 2008 Member No.: 5.741 Класс: Monk Направленность: Законопослушный нейтральный Раса: Светлый эльф	Итак, качаем следующую версию Отцовского тлк! Помимо старых изменений, скажу: Сделаны описания ВСЕХ ОСНОВНЫХ (11) классов ! Согласно сиальским фиксам! Заходим в создание персонажа и наслаждаемся всей инфой о классе в одном месте! http://yadi.sk/d/2WfySQO8B5ffN This post has been edited by Skull_Edge: 23:22, 16 October 2013

« Next Oldest · Баг репорт · Next Newest »

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members: