 Українська мова, Все становиться на круги своя или первый шаг к зомбирыванию? |
| Українська мова, Все становиться на круги своя или первый шаг к зомбирыванию? |
  14:26, 12 January 2008
Post
#301
|
|
 Баронет Group: Members Posts: 661 Joined: 16 Jan 2005 Member No.: 1.241  Класс: Cleric Направленность: Законопослушный добрый Раса: Человек  |
Телевизор смотрю крайне редко, но вот как-то включил телеканал "1+1" и оцепенел - русский фильм шел с украинским переводом и теперь не просто с субтитрами, а полноценно озвученный перевод, при том двумя голосами, что естественно, ухужшает качество просмотра. Бесит так же, что некоторые русские слова не переводятся на украинский с сохранением их конкретизации и дают нам только обобщенный смысл.
Сразу возникают такие мысли, что со временем русский вообще можно будет увидеть только в интернете, а все средства информации (за исключением единиц) перейдут на украинский язык в обязательном порядке. Решил поинтересоваться, может быть кто-то знает на эту тему больше? Что твориться-то в стране? Или завтра начнут ходить специальные инспектора, которые будут проверять не говорит ли кто на русском?  Да и просто интересно узнать мнение других на эту тему.
-------------------- Никто не обольщай самого себя. Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым. (1-е Коринфянам, глава 3)
Многие из нас правдаискатели, но не многие правдалюбители. Не лезь в чужую душу в галошах. То, что ты вытер ноги, не имеет значения. (с) ЛЕЦ СТАНИСЛАВ ЕЖИ |
 |
 
|
Sarmat Українська мова 14:26, 12 January 2008
DarkSet QUOTE Это историческая миссия украинского народа д... 13:36, 17 January 2008 OMG Ярл, ты позволяешь себе оскорблять людей и спорить... 13:49, 17 January 2008
Tigrus QUOTE (OMG @ 15:49, 17 January 2008) 2 ти... 03:54, 18 January 2008 Черный Ярл Мир вам!
QUOTE Объясняю - если Украина начнет... 14:20, 17 January 2008 DarkSet QUOTE Сомнительный товар, который несомненно повыш... 14:44, 17 January 2008 Черный Ярл Мир вам!
QUOTE Не перевелись еще в нашей стра... 15:02, 17 January 2008 DarkSet QUOTE Знаешь поговорку, кто хуже дурака? Хуже дура... 15:24, 17 January 2008 Wesh Ярл, тебе навели факты (читай пост дарка выше и см... 15:27, 17 January 2008 -Yamert- "Мы уже попробовали союз с Россией, он вылилс... 15:37, 17 January 2008 Wesh По поводу того что мы не хотим вашей *тесной прину... 15:38, 17 January 2008 DarkSet QUOTE а тебе не кажется, дарки, что это как раз и ... 16:05, 17 January 2008 Jaspus Такая тема наболевшая) Вот решил мнение высказать ... 16:08, 17 January 2008 -Yamert- Украина в составе скачала Российской Империи, пото... 16:16, 17 January 2008 Wesh QUOTE (-Yamert- @ 18:16, 17 Jan... 16:26, 17 January 2008 DarkSet Я могу тоже самое сказать - конфликт с Донецкой об... 16:20, 17 January 2008 -Yamert- А я могу сказать что оранжевая революция проплачен... 16:28, 17 January 2008 Wesh QUOTE (-Yamert- @ 18:28, 17 Jan... 16:40, 17 January 2008 Лагуш 'Свободный Ветер' 5 коп: (продолжая тему економического роста Украин... 16:41, 17 January 2008 Wesh QUOTE (Лагуш 'Свободный Ветер' @ 18... 16:47, 17 January 2008 Гекто 1)Оранжевая "революция" была на 100% про... 16:57, 17 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Гекто @ 18:57, 17 January 2008) 1)... 17:00, 17 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 17:00, 17 January 2008)... 17:11, 17 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Гекто @ 19:11, 17 January 2008) Ну... 17:18, 17 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 17:18, 17 January 2008)... 17:20, 17 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Гекто @ 19:20, 17 January 2008) Фа... 17:22, 17 January 2008 Wesh QUOTE (Гекто @ 19:20, 17 January 2008) Фа... 17:29, 17 January 2008 Jaspus QUOTE Вот тебе я порекомендовала настоятельно свал... 17:22, 17 January 2008 sl1 QUOTE (Адэлантэ @ 18:00, 17 January 2008)... 17:30, 17 January 2008 OMG QUOTE (sl1 @ 14:30, 17 January 2008) Вот ... 17:35, 17 January 2008 Wesh QUOTE (sl1 @ 19:30, 17 January 2008) Вот ... 17:35, 17 January 2008 Wesh QUOTE (sl1 @ 19:30, 17 January 2008) Вот ... 18:23, 17 January 2008 Адэлантэ Слай, ты читаешь все так, как тебе хочется. Попроб... 17:36, 17 January 2008 DarkSet QUOTE Вот теперь все в сборе. Аргумент "шуруй... 18:01, 17 January 2008 Bao Dragon В споре Ярл vs Дарк Сет - +1 Дарку.
А по теме - из... 20:20, 17 January 2008 OMG Про политический строй можно отдельным топом ещё ... 20:47, 17 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 17:36, 17 January 2008)... 21:59, 17 January 2008 OMG Опасный Гекто может ты и мой пост на 22 страничке ... 22:08, 17 January 2008 Гекто QUOTE (OMG @ 22:08, 17 January 2008) Опас... 22:21, 17 January 2008 OMG QUOTE (Гекто @ 19:21, 17 January 2008) По... 03:44, 18 January 2008 Адэлантэ Страшный Гекто, ты не заметил, что тут не только т... 22:23, 17 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 22:23, 17 January 2008)... 23:59, 17 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Гекто @ 01:59, 18 January 2008) Я ... 01:27, 18 January 2008 Лагуш 'Свободный Ветер' QUOTE (Адэлантэ @ 22:27, 17 January 2008)... 01:33, 18 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 01:27, 18 January 2008)... 01:41, 18 January 2008 *Kalif* From Ranzaar: Млять, какие же вы все типилы. Ну во... 01:59, 18 January 2008 Гекто 2*Kalif*
+1! Эту жвачку можно жевать до беско... 02:00, 18 January 2008 Адэлантэ Оторваная от текста она несет все тот же смысл, и ... 02:03, 18 January 2008 Jaspus ууу кацапи, нічого святого для вас нема!! ... 02:04, 18 January 2008 Лагуш 'Свободный Ветер' Ой, Джас, чует моя грешная душенька, зря ты это на... 02:18, 18 January 2008 Гекто QUOTE (Адэлантэ @ 02:03, 18 January 2008)... 02:34, 18 January 2008 Jaspus QUOTE (Гекто @ 03:34, 18 January 2008) Ух... 02:58, 18 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Гекто @ 04:34, 18 January 2008) Мн... 03:22, 18 January 2008 Jaspus QUOTE Давай я полью ща грязью твою семью, тебе пон... 03:33, 18 January 2008 Адэлантэ QUOTE (Jaspus @ 05:33, 18 January 2008) b... 03:35, 18 January 2008 Sarmat Друзья мои, мне кажется, что некторые из нас не ве... 03:46, 18 January 2008 Черный Ярл Мир вам!
Тема изжила себя.
Каждый остался при... 06:53, 18 January 2008  |
| Lo-Fi Version | Time is now: 6 June 2026 - 19:15 |
